CAN'T LET YOU GO - NO PUEDO DEJARTE IR - 2AM - DREAM HIGH

Disculpen el silencio de estos días, para hoy les dejare Can't Let You Go del grupo 2AM que se canto en el k-drama Dream High, en español seria: No puedo dejarte ir. Podemos escuchar esta canción en el capítulo 5, cuando el profesor Yang Jin Man y la profesora Shi Kyung Jin les enseñan a los chicos como interpreta una canción un buen cantante les dicen: “el cantar bien no significa alcanzar notas altas, lo importante es la capacidad de transmitir la emoción”, para lograrlo les enseñan a cantar como si estuvieran hablando, es decir los chicos hablan utilizando la letra de una canción, mostrando la emoción que transmite la letra. Cuando llega el turno de Jason y de Kim Pil Sook, cada uno en su clase interpreta hablando la canción de hoy, Kim Pil Sook es la que mejor libera y transmite emociones, a diferencia de Go Hye Mi, la pobre es un palo tanto que el profesor Yang Jin Man se desespera con ella.

Es por eso que Go Hye Mi acude a Kim Pil Sook para que le enseñe como hace para sentir las canciones, así Go Hye Mi encuentra a su compañera esta vez cantando la canción de ahora, ella observa como canta con mucho sentimiento, es por eso que le dice: “¿Qué piensas cuando estas cantando? ¿Cómo puedo tener ese tipo de expresión o sentimiento?” Kim Pil Sook contesta: “Es simple, solo pienso en el amor” así ella confiesa que está enamorada y le enseña a su amiga quien es la persona por la que canta con tanto sentimiento. Así que lleva a Go Hye Mi al aula donde esta Jason, ella lo observan sin que él se de cuenta, Jason está cantando la misma canción que ella (la canción de hoy). Kim Pil Sook le muestra a Go Hye Mi las pruebas para estar segura de que Jason siente lo mismo por ella, le muestra el regalo que siempre le deja la paleta dulce y que el chico tiene a su lado, además le dice que siempre le abre la puerta para que ella pase primero y lo más obvio para Kim Pil Sook es la canción que está cantando Jason, le dice: “la letra de esa canción, simplemente sucede que esto tiene significado cuando la escucho ‘no puedo dejarte ir aun si muero ¿Cómo podría dejarte ir?’ esa palabras, es porque fui enviada a la clase de admisión media”. Go Hye Mi se da cuenta que su amiga esta ilusionada por algo que no ve real, y aunque en ese momento tiene razón pues Jasón solo es amable con Kim Pil Sook sabemos que eso después cambia y llega a ser un amor lindo y tierno.

ESTE ES EL VIDEO QUE MUESTRA LA CANCIÓN DE HOY INTERPRETADO POR JASON Y KIM PIL SOOK.

Y AQUI EL VIDEO CON LA CANCIÓN COMPLETA INTERPRETADO POR EL GRUPO 2AM

Can't Let You Go – 2AM - Dream High

Jo-rio-do apun-gon to-ka-taaa, sesan ul-yal morun dago apungol mo-ruchin nana. Kenchana che-korago weko-chi marul-jeee, jiroke apun ga-sumi otoke shipke na-kesooo no obshi o-to-ke sal-ge-sooo, kureso naaan.

Chugodo mo-poneee nega otoke nalbo-ne kario dodun tonario go-tun negasu bo-cho-neee.
Apuchi an-ke na saragal surado itkeee apan damion ochopi musal-ko chudo bopone.

Aaa-muri niganal milcho-dooo kukayi buchabul koya odido kachi mota-ge. Chonmalgal koramion, kochi ma-nul-jeee neil dashi manna chago usumionso bochako jeyo-chichan maru non-ga mi-ra-gooo, animion naaan.

Chugodo mo-poneee nega otoke nalbo-ne kario dodun tonario go-tun negasu bo-cho-neee.
Apuchi an-ke na saragal surado itkeee apan damion ochopi musal-ko chudo bopone.

Ku-manu shi-pa-nuuu jamkegio ko-nun-deee ishewa otoke joncha sairanko-yaaa. Kuroke moteee nan moteee.

Chugodo mo-poneee nega otoke nalbo-ne kario dodun tonario go-tun negasu bo-cho-neee.
Apuchi an-ke na saragal surado itkeee apan damion ochopi musal-ko chudo bopone.

No puedo dejarte ir – 2AM - Vuela Alto

Aunque sea joven es el mismo dolor, que no conozca el mundo no significa que no sepa del dolor. Por qué miente diciendo que todo está bien, como un corazón que sufre mucho puede ser curado fácilmente, como puedo vivir sin ti, por eso yo.

No puedo dejarte ir aun si muero, como puedo dejarte ir, si tú te alejas de mi arregla mi corazón. Si lo haces, no habrá dolor y podré sobrevivir, no seré capaz de dejarte ir, no puedo dejarte ir aun si muero.

No importa cuánto me aleje, me aferrare hasta el final para que no puedas alejarte. Si realmente te vas, entonces miénteme, di que volveremos a encontrarnos mañana con una sonrisa, si quieres terminar, no es una broma por eso yo.

Compartimos muchos recuerdos y tiempo juntos, como me dices que viva sin ti ahora. No puedo hacer eso, no puedo.

No puedo dejarte ir aun si muero. Realmente no puedo dejarte ir, como se supone que te deje ir, como puedo dejarte ir, si te alejas de mi arregla mi corazón. Si lo haces, no habrá dolor y podré sobrevivir, no seré capaz de dejarte ir, no puedo dejarte ir aun si muero.